Shunsuke Kakuishi lanzó su Yawara no Michelangelo judo manga (visto a la derecha) como su serie debut como creador en octubre. Desde entonces ha estado reflexionando sobre la difícil situación de los asistentes de manga, y envió una solicitud a Norifusa Mita ( Inversionista Z , Dragon Zakura ) [VIDEO] el domingo. El correo de Kakuishi le pidió a Mita que le pagara el pago de horas extras no recibidas en las que incurrió mientras trabajaba como asistente de Mita por 11 años y 7 meses. Más que recibir dinero, Kakuishi esperaba que su publicación pudiera ayudar a arrojar luz sobre las condiciones laborales para los asistentes de manga y convertirse en un paso hacia la mejora de la industria.

Respuesta en su blog personal

Por lo menos, la publicación de Kakuishi ha estimulado la conversación. El creador de manga Shuho Sato ( Di Hola a Black Jack , Umizaru ) publicó una respuesta en su blog personal y reveló que se siente desgarrado por la publicación de Kakuishi. Debido a que ha trabajado tanto como personal para un creador de manga como como creador, puede ver el problema desde la perspectiva de Kakuishi y Mita.

Sato dijo que trabajó en condiciones difíciles en sus primeros 20 años durante los dos años y tres meses que sirvió como asistente del creador de manga Kaiji Nobuyuki Fukumoto . Describió que trabajaba de 90 a 140 horas por semana, obtenía solo unas 10 horas de sueño a la semana y recibía el equivalente a 200 yen (alrededor de US $ 1,79) por hora sin pagar horas extras.

Debido a su experiencia, Sato prometió tratar mejor a sus empleados cuando se convirtiera en un creador de manga.

Sin embargo, Sato admitió que era ingenuo cuando contrató personal por primera vez como creador de manga. Hizo esfuerzos para darle a su personal un salario justo y un tiempo libre adecuado, pero de todos modos terminó violando la Ley de Normas Laborales. Sato ha ajustado sus políticas a lo largo de los años. Aumentó el salario inicial inicial para sus empleados y ahora ofrece aumentos dos veces al año con un bono de cuatro meses de pago por año. También cubre algunos gastos de viaje, proporciona seguro y ofrece días festivos regulares además de dos días por semana. Sin embargo, admitió que todavía está operando en un área "gris" de la ley porque su personal a veces trabaja 12 horas al día.

Con eso en mente, Sato se pregunta si sus asistentes tienen malos sentimientos hacia él a pesar de sus mejores esfuerzos para proporcionar condiciones de trabajo adecuadas. No está seguro de si hay una solución completa para resolver estos problemas en la industria del manga.

Siente una sensación de impotencia, por ejemplo, porque los creadores de manga no pueden tener suficiente dinero para pagar adecuadamente a los miembros de su personal. Él dijo: "¿Qué deberíamos hacer?" e implica que puede ser mejor si la industria del manga falla para que pueda ser reconstruida.

Sato también respondió a los comentarios de Kakuishi de que los asistentes son efectivamente incapaces de solicitar o recibir incentivos porque los creadores están en posiciones de mayor poder. Kakuishi declaró en su publicación de blog que los creadores pueden no dar a su personal suficiente paga simplemente porque no quieren. Sato dijo que los creadores no están obligados a dividir las regalías relacionadas con los derechos de autor, que los creadores o sus compañías administradoras pueden tener, entre los miembros del personal. Añadió que si un manga exitoso aporta suficientes ingresos, los miembros del personal deberían recibir aumentos y bonificaciones porque las regalías están reservadas para las personas del lado de la administración. Sin embargo, dichas personas pueden enfrentar un mayor riesgo financiero si un trabajo no se vende bien.

Su publicación inicial

En una respuesta contrarreloj emocional, Kakuishi luego dijo en Twitter que entiende por completo que los asistentes no tienen derecho a regalías, y escribió su publicación inicial porque no está de acuerdo con el sistema. En cuanto a la sugerencia de Sato de que los asistentes intenten negociar regalías en sus contratos si los quieren, Kakuishi dijo que cree que esa idea no es realista para los asistentes con su estatus relativamente bajo. En respuesta al "¿Qué deberíamos hacer?" De Sato comentar, Kakuishi enfatizó que los creadores deben trabajar para cumplir con la Ley de Normas Laborales. Kakuishi le dijo a Sato a través de Twitter, "¿No tienes ningún sentimiento?"

Sato se enfrentó a Kakuishi en Twitter y se disculpó por haberse mostrado insensible con los creadores de manga y sus situaciones. Nuevamente emitió una respuesta en el blog en la que se disculpó, pero dijo que le preocupa que Kakuishi se convierta inadvertidamente [VIDEO]en un hipócrita ahora que se ha convertido en un creador de manga.

Kakuishi reveló en Twitter que a veces tiene un asistente que lo ayuda con su trabajo, y trabajan juntos en un apartamento simple y económico. Le paga a su asistente 20,000 yen (US $ 180) por día por ocho horas de trabajo con un receso de una hora, y el asistente nunca trabaja tiempo extra.

Sato se pregunta si Kakuishi realmente está cumpliendo con la ley japonesa, a pesar de sus esfuerzos e intenciones. Como creador de manga con más experiencia, Sato dijo que ahora se ajusta completamente a las leyes laborales, pero reconoció que tal vez no sea fácil para los nuevos creadores de manga.

Kakuishi luego afirmó sus intenciones de educarse a sí mismo y continuar mejorando sus prácticas. Agregó que no sabe de lugares de trabajo completamente "blancos". Continuó discutiendo los problemas relacionados en la industria del manga con otros usuarios de Twitter.